Эллисон, Ральф Уолдо (р. 1914) — афроамериканский прозаик, эссеист. Единственный его роман, «Невидимка», был опубликован в 1952 г. и получил множество литературных премий 41 Термин Prim, используемый С.Кингом, скорее всего, сокращение от primary — первоначальный, исходный 42 Речь идет о легендах о короле Артуре 43 Подробнее в главе «Оракул и горы» романа «Стрелок», первой книги цикла «Темная Башня» 44 Подробнее в главе «Дверь и Демон» романа «Бесплодные земли», третьей книги цикла «Темная Башня» 45 Аддамс, Чарльз — американский художник, автор комиксов «Семейка Аддамс», которые публиковались в «Нью-Йоркере» с 1935 года и изображали семейство жутковатых, но смешных монстров 46 Янки — в данном контексте уроженец Новой Англии 47 «Атака легкой бригады» — американский фильм 1936 г. (режиссер Майкл Кертиз, в гл. ролях — Эррол Флинн и Оливия де Хевилленд) о героической гибели 27 английский кавалеристов в Индии 48 Подробнее в главе 5, «Проба сил и перестрелка» романа «Извлечение троих», второй книги цикла «Темная башня» 49 «Уиннибейго» — трейлеры и автомобили для туристов, изготавливаемые одноименной компанией 50 IQ (intelligence quotient ) — коэффициент умственного развития 51 Mi amigo — мой друг (исп. иск.) 52 Андолини ссылается на Библию. В книге «Деяния святых Апостолов» неоднократно указывается, что за проповеди их неоднократно побивали то палками, то камнями 53 «Джон Дир» — товарный знак комбайнов, тракторов и другой сельскохозяйственной техники производства компании «Дин энд Ко»