222 Уолтер Митти – герой рассказа «Тайная жизнь Уолтера Митти» (1939) американского писателя Джеймса Тербера (1894–1961). 223 Ньярлатотеп – воплощение хаоса, посланник богов из мира, созданного Говардом Лавкрафтом (1890–1937). 224 Ахаз – иудейский царь-вероотступник. 225 Астарот – один из самых могущественных демонов ада. 226 Райлах – демон, встречающийся только в произведениях Стивена Кинга. 227 По Фаренгейту; примерно 38,9°C и 39,4°C соответственно. 228 По Фаренгейту; примерно 37,8°C. 229 Меркурохром – антисептическое средство, анацин – группа жаропонижающих и снимающих головную боль препаратов. 230 Гаторейд – серия напитков, обогащенных белком, в том числе на основе фруктовых соков. 231 «Сноу кэт» – семейство гусеничных транспортных средств для передвижения по снегу. 232 По Фаренгейту; примерно 1,7°C. 233 По Фаренгейту; примерно –28,9°C. 234 По Фаренгейту; примерно 21,1°C. 235